Kintsugi – 金 継 ぎ- La bellezza delle imperfezioni
Le cicatrici dell’anima sono come queste ceramiche.
Piccoli o grandi traumi, hanno segnato il nostro percorso di vita.
Alcuni li abbiamo superati ma il segno rimane, cicatrici più o meno profonde
a ricordarci che però siamo cambiati, spesso migliorati.
Così come ognuna di queste ciotole ha vissuto il suo tempo.
Il restauro, cambia ciò che era in origine, dandogli però nuova Vita .
L’oro o il pigmento dorato conferiscono all’oggetto un nuovo valore.
( E’ questo il significato della parola Kintsugi. Ovvero : Riparare con l’oro.)